BILLY FUMEY

Franche-Comté, Jura français

Samedi en journée sur le site du Bois Noir

Originaire de Champagnole, il est, pour le moment, le seul chanteur jurassien qui chante en francoprovençal du Jura, c’est assez rare pour qu’on le remarque et qu’on fasse tout pour qu’il soit entendu, reconnu pour qu’il suscite des émules.

Billy-fumey-500px

Billy reçoit son prix à Reigner

Le concours Albert Bouchet , organisé par l’Association des R’biolons, est un concours de chant en francoprovençal. Le premier prix est offert par le Feufliâzhe qui offre de passer sur la scène du festival en espérant que ce soit un bon tremplin. Et l’automne dernier, c’est Billy qui a remporté ce premier prix, avec la chanson Kma n’étello (comme une étoile) qu’il a écrite et composée, accompagné de sa guitare. L’étoile c’est l’escarboucle sur le front de la Vouivre, femme serpent légendaire. Les paroles sont en bas de cette page.

En tant que chanteur jurassien il va présenter sa région en France, en Italie ou en Amérique (US et Mexique) à des festivals comme le SUNS, festival des langues minoritaires à Udine, ou parmi la diaspora francomtoise. Il chante aussi en français.

Il ne cesse de promouvoir son pays et il a même enregistré une web série sur la cuisine francomtoise, Lo Keusno di Tsolet (la Cuisine du Chalet) avec une recette à base de vacherin Mont-D’or, une fondue au comté, une croûte aux morilles, ou le michon (crêpe au fromage) expliqué en Arpitan sous-titré. Si la cuisine n’est pas votre passion, vous serez peut-être intéressé par le langage, car Billy explique, tout en préparant ses plats, l’étymologie des mots les plus courants, qu’ils soient en français, romands ou patois et le pourquoi de leur air de famille, qu’ils viennent d’une souche latine ou germanique. A partir du premier épisode ci-dessous, vous pourrez continuer sur la suite…

Contacts :

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

FB : https://www.facebook.com/billy.fumey

Vidéos:

Un enchantement à Ornans

Hymne à la Franche-Comté

La fée verte

Kma-n-etello-700px