TROTT’MEMOIRE

Ce sont de belles personnes.

Pascale, la mère, chante et conte, Delphine, la fille, chante et joue du violon. Elles appellent cela « leur petite cuisine familiale, musicale et conviviale ».

 

Verrée à Annecy

Pascale a fait des études de bibliothécaire, de musicologie, de danse et de chant, et elle s’est formée au conte dès 1995. Depuis, son intérêt va vers la transmission des comptines et des légendes savoyardes. Elle utilise les collectages (Jean Ritz, Claudisus Servettaz) pour ses spectacles en solo ou en duo avec d’autres artistes. Elle travaille beaucoup avec la mémoire de Jean-Marc Jacquier et au sein de l'association culturelle Terres d'Empreintes pour des contes et des chansons savoyardes, valdôtaines ou piémontaises. Elle fait des interventions dans les écoles, les crèches, les bibliothèques, les MJC, les centres de loisirs et les centres médico-sociaux. Elle conduit des ateliers de contes et comptines, de création d'histoires et de formation au conte.

Delphine, qui aime autant « les musiques et les chants accrochés aux sommets des montagnes » que sa mère, lui donne la réplique avec son violon et complète la polyphonie avec sa voix.

 

Pascale et Delphine saluent Chacho (Tsarrye, Ariondassa, etc…)qui est dans l’église, pour une chanson qu’il leur a apprise.

Elles sont allées près d’Albertville, dans le village d’Essert-Blay, pour accompagner Guillaume Veillet et rencontrer les habitants qui ont livré leurs tradition de chant à ce dernier et dont il est sorti le livre-CD de Kroka la Nui. C’est donc un duo complice, avec de superbes voix, qui entonne ces chants de Tarentaise et du Piémont dans l’église d’Habère-Poche, dont l’acoustique ne peut que renforcer cette impression qu’elles donnent de marcher en équilibre sur un fil de cristal. Concert dimanche en fin d’après-midi.

La journée de dimanche, avant le concert de Trott’Mémoire, Pascale conte sous le petit kiosque en toile dans le champ.

Sur le site de Pascale :

http://pascale.porcherot.free.fr/